Nachrichten am 14.12.2015: News zum Wochenanfang von der Isla Bonita.

Airport Santa Cruz de La Palma: Flieger aus Skandinavien?... Geminiden-Maximum: Heute ab 18 Uhr… El Paso: Start der Biomüll-Abfuhr… La Palma Restauants: Festtagsliste… Blutspendebus: diese Woche auf La Palma... Weihnachtslauf in Santa Cruz: Anmelden... Ausgehtipps: In der Vorweihnachtszeit ist was los! Wochenend-Rückblicke: El Paso-Ravensburg-Connection und Safe-Bike La Palma

Airport SPC: Bald wieder Ziel für Direktflieger aus Schweden und Dänemark? Foto: La Palma 24

Bald wieder Direktflüge La Palma-Skandinavien? Die einstige Flugverbindung von Santa Cruz de La Palma (SPC) in den Norden von Europa soll wieder aufleben - das Inseltourismusamt verhandelt derzeit über direkte Connections mit Dänemark und Schweden. Diese Informationen wurden bei der Inselratssitzung am vergangenen Freitag öffentlich, wobei Inselpräsident Anselmo Pestana sagte, die Absprache sei „dank der Arbeit des Tourismusamtes und Vertretern aus dem Unternehmensbereich“ bereits sehr weit gediehen – schon ab Januar 2016 könnte wöchentlich eine Maschine aus jedem der beiden Länder Santa Cruz de La Palma ansteuern.

Geminiden-Schauer: Livestream und Wünsch-Dir-was-Twittern. Pressefoto IAC

Geminiden-Schauer: Livestream auf dem Sky Live-Portal und Wünsch-Dir-was-Twittern während des Himmelsereignisses am Montagabend. Pressefoto IAC/M. Serra Ricart/J.C. Casado

Wünsch Dir was: Die Geminiden kommen. Der Sternschnuppenregen der Geminiden wird am Montag, 14. Dezember 2015, gegen 18 Uhr sein Maximum erreichen. Wie das Instituto de Astrofísica de Canarias (IAC) jetzt bekannt gab, wird das Himmelsevent auf dem Portal von sky-live.tv als Livestram aus Teneriffa, La Palma, Fuerteventura auf den Kanaren und aus Cáceres in der Extremadura direkt übertragen. Die Übertragungen finden von 17.55 bis 18.10 Uhr und von 22 bis 22.45 Uhr kanarischer Zeit statt. Bei den Geminiden handelt es sich um kleine Fragmente von Kometen und Asteroiden, die in diesem Jahr zwischen dem 4. und 17. Dezember auf die Erdathmosphäre treffen. 2014 zählte das IAC mehr als 150 Geminiden-Meteoren pro Stunde. Weil bei der Sichtung von Sternschnuppen ja bekanntlich Wünsche in Erfüllung gehen, hat das IAC die Aktion „Make a wish“ ins Leben gerufen. Geminiden-Sichter können hier ihre Sehnsüchte twittern.

Biomüll-Laster: leert ab heute die Braunen Tonnen in El Paso an. Foto: Cabildo

Biomüll-Laster: leert ab heute die Braunen Tonnen in El Paso und fährt den organischen Abfall zur Kompostierung. Foto: Cabildo

Stadt und Land

Biomüll-Abfuhr in El Paso startet durch. Am heutigen Montag, 14. Dezember 2015, beginnt in El Paso die Abfuhr von organischen Abfällen. Einwohner können ihren Biomüll nun in den Braunen Tonnen entsorgen, und ein Spezialfahrzeug wird die Container leeren und zur Kompostierung abfahren. El Pasos Bürgermeister Sergio Rodríguez ruft alle Bürger zum aktiven Mitmachen auf und erklärt, dass parallel eine Informationskampagne laufe.

Liste der Öffnungszeiten von La Palma-Lokalen: steht als PDF auf der Website des CIT zum Download bereit.

Fragen von Bürgern und Gewerbetreibenden aus El Paso werden zum einen in einem eigens eingericheten Büro in der Casa de la Cultura von Montag bis Freitag von 12.30 bis 14.30 Uhr beantwortet. Dort gibt es auch Behälter und kompostierbare Beutel, um den Grünmüll zuhause zu sammeln. Geplant sind nach Angaben von Rodríguez auch Infogespräche in den kommenden Tagen. Weitere Auskünfte liefert die neue Internetseite von El Paso – hier klicken. La Palma-Restaurants über die Festtage. Wie immer hat der Verband touristischer Unternehmer auf La Palma CIT Tedote auch zum Jahresende 2015 die Öffnungszeiten von Restaurants auf der Insel an den Weihnachtsfeiertagen, Silvester und Neujahr ins Netz gestellt. Es gibt ein PDF zum Herunterladen, das auch Telefonnummern für Nachfragen und Reservierungen zeigt – hier klicken.

Blutspenden auf La Palma: Der Bus des ICHH tourt ständig über die Kanarischen Inseln. Foto: Gesundheitsministserium

Blutspende-Bus der Kanaren auf La Palma unterwegs. Das Fahrzeug des Instituto Canario de Hemodonación y Hemoterapia (ICHH) wird in dieser Woche an mehreren Stationen auf La Palma auf Blutspender warten. Am Montag, 14. Dezember 2015, von 15.30 bis 21 Uhr vorm Rathaus in Tazacorte. Am Dienstag und Mittwoch von 15.30 bis 21 Uhr und am Donnerstag von 8.30 bis 14 Uhr in Los Llanos, Avenida Dr. Fleming. Am Freitag, 18. Dezember, von 9.30 bis 14 Uhr beim Rathaus in El Paso.

Besucherzentrum La Zarza: Infos über die Ureinwohner. Foto: Cabildo

Besucherzentrum La Zarza in neuem Glanz. Das Centro de Visitantes del Parque Cultural de La Zarza-La Zarcita im Nordwesten von La Palma wurde von Grund auf saniert. Inselkulturrat Primitivo Jerónimo erklärte die Dringlichkeit dieser Maßnahme, da hier noch nie renoviert worden sei. Für rund 10.000 Euro erhielt das Besucherzentrum innen und außen einen neuen Anstrich, außerdem neue Fenster und eine Dachabdichtung. In den Außenanlagen wurden ebenfalls Instandsetzungarbeiten durchgeführt.

Cross de Navidad in Santa Cruz: Ehrenläufer wird in diesem Jahr der Marathon-Olympionike José Carlos Hernández sein. Foto: Santa Cruz de La Palma

Weihnachtslauf in Santa Cruz mit Läuferstars. Am Freitag, 18. Dezember 2015, fällt in Santa Cruz de La Palma der Startschuss zum traditionellen Weihnachtslauf. Beim Cross de Navidad spurten jung und alt durch die Straßen der Hauptstadt, begleitet von eigens eingeladenen Spitzen-Runnern. Dieses Jahr werden José Carlos Hernández aus Teneriffa, der bei der Olympiade in London 2012 beim Marathon mitlief, sowie die Kanarenmeisterin Ana Toral aus Fuerteventura dabei sein. Die beiden Athleten fliegen schon Tage vor dem Rennen auf La Palma ein, um an den Schulen für sportliche Betätigung und Teilnahme am Weihnachtslauf zu werben. Wer mitjoggen will, kann sich auf der Website der Stadt Santa Cruz anmelden – hier klicken. Einschreibungen sind außerdem noch am Tag des Rennens vor dem Anpfiff um 16 Uhr möglich.

Martina Gónzalez: Macht Mode und verziert sie mit traditoinellen Kunsthandwerk-Techniken aus La Palma. Fotos: Martina

Martina Gónzalez: Macht Mode und verziert sie mit traditoinellen Kunsthandwerk-Techniken aus La Palma. Fotos: Fernando Rodríguez/Palmeros en el Mundo

La Palma auf großen Messen

Martina González repräsentiert La Palma in Madrid. Die Schneiderwerkstatt "Obradoiro de Martina" aus La Palma wird vom 12. Dezember bis zum 5. Januar ihre kunsthandwerklich gefertigte Kollektion auf der Feria Mercado de Artesanía in Madrid vorstellen. La Palmas Kunsthandwerkrätin Susana Machín erklärte, dass die Arbeit von Martina González seitens der Inselregierung unterstützt werde. Die Schneiderin schaffte nicht nur den Sprung in die renommierte Kunsthandwerkermesse in Madrid, sondern wurde außerdem für die Premio Nacional de Artesanía 2015 in den Bereichen „Produkt“ und „Unternehmerische Einstellung“ nominiert - die Entscheidung wird demnächst erwartet. Mehr über das Obradoiro de Martina - hier klicken.

La Palma: Steuerparadies für Filmemacher. Foto: La Palma Film Commission

La Palma Film Commission in London. Am 14. und 15. Dezember 2015 präsentiert sich die junge La Palma Film Commission zusammen mit ihren fünf „Geschwister“-Organisationen von den anderen kanarischen Inseln auf der Focus-Messe in London. Beworben werden die Möglichkeiten und Steueranreize, die der Archipel für Filmemacher bietet. Organisiert wird diese Messe für audiovisuelle Produktionen von The Location Guide im Business Design Centre der England-Metropole. Mehr Infos zur La Palma Film Commission – hier klicken.

Immer ein schönes Erlebnis: Weihnachtsmarkt in der Bar Central mit Glühwein und Yogi-Tee sowie ein bisschen Musik. Foto: Delia

Die weiteren Aussichten: nicht schlecht!

Weihnachtsmarkt in der Bar Central. Am Freitag, 18. Dezember 2015, findet in El Paso der inzwischen schon Tradition gewordene Weihnachtsmarkt statt. Von 11 bis 20 Uhr kann man an den Ständen in der Bar Central (schräg gegenüber des Seidenmuseums) Kunsthandwerkliches und mehr entdecken. Übrigens wird auch Susanne Aernecke von 16 bis 18 Uhr dabei sein und mit Interessenten über ihre Amakuna-Trilogie plaudern. Die Filmemacherin und Schriftstellerin lebt einen großen Teil des Jahres auf La Palma und hat im Sommer 2015 mit ihrem ersten Roman "Tochter des Drachenbaums" für Aufsehen gesorgt. Wer die Autorin kennenlernen will, hat dazu auf La Palma in nächster Zeit noch mehr Gelegenheiten:

Susanne Aernecke: Die Filmemacherin ist derzeit auf La Palma und präsentiert ihren Roman "Tochter des Drachenbaums" persönlich. Fotos: Verlag/La Palma 24

Susanne Aernecke: Die Filmemacherin und Autorin ist derzeit auf La Palma und präsentiert ihren Roman "Tochter des Drachenbaums" persönlich. Fotos: Verlag/La Palma 24

Am Mittwoch, 30. Dezember 2015, um 17.30 Uhr, gibt es eine Lesung aus der „Tochter des Drachenbaums“ in Puerto Naos in der Villa Loca, Calle Gabriel Lorenz Calero 17 (vom kleinen Strand Playa Chica die Steintreppen hoch). Telefonische Reservierungen unter: 922.42.81.17 oder 633.918.050. Am Mittwoch, 6. Januar 2016, wird Susanne Aernecke im Las Cosas Buenas-Laden in Santa Cruz Auszüge aus dem Buch „Die Tochter des Drachenbaums“ vortragen. Dazu gibt es kulinarische Spezialitäten und erlesene Weine. Start 19 Uhr, Calle Pérez Galdós 11, 38700 Santa Cruz de la Palma (direkt gegenüber der Polizei in der Nähe des Kolumbus Schiffes). Die Teilnehmerzahl ist begrenzt, der Eintritt kostet 25 Euro. Telefonische Reservierung unter 922.69.63.89 oder 649.471.600. Mehr Infos über die Amakuna-Saga - hier klicken.

Mercadillo in Santa Cruz: Am kommenden Sonntag wird´s weihnachtlich. Foto: CIT Tedote

Mercadillo in Santa Cruz: Am kommenden Sonntag wird´s auf dem Parkplatz beim Hafen der Hauptstadt von La Palma weihnachtlich. Foto: CIT Tedote

Weihnachtsmarkt in Santa Cruz. Am Sonntag, 20. Dezember 2015, verwandelt sich der Parkplatz beim Hauptstadt-Hafen wie jeden dritten Sonntag im Monat in ein Büdchen-Dorf. Von 9 bis 14 Uhr wird´s diesmal besonders weihnachtlich. Weihnachtsmarkt in Tazacorte. Am Samstag, 19. Dezember 2015, kann man auf dem Weihnachtsmarkt in Tazacorte-Pueblo schauen und shoppen. Geöffnet ist der Mercadillo von 9 bis 14 Uhr auf der Plaza San Miguel.

Escuela de Música La Palma: Schüler und Lehrer konzertieren am Donnerstag für den guten Zweck. Foto: Inselmusikschule

Zwei Highlights im Weihnachtsprogramm vo Santa Cruz. Am Donnerstag, 17. Dezember 2015, findet auf der Plaza de San Francisco in Santa Cruz ein Solidaritätskonzert statt. Ab 17 Uhr werden verschiedene Gruppen der Inselmusikschule mit weihnachtlichen Klängen unterhalten. Das Sozialamt der Hauptstadt bittet die Gäste um Spenden in Form von unverderblichen Lebensmitteln und Spielzeug, die später vom Roten Kreuz an bedürftige Familien verteilt werden. Rockfans freuen sich auf den Freitag, 18. Dezember: Ab 21.30 Uhr dröhnt das Christmas-Rock-Konzert über die Plaza de España.Noch mehr Konzerte finden Sie, wenn Sie hier klicken.

José Manuel Cerveró: links beim Dirigieren der Musikkapelle El Paso, rechts bei der Leitung des Stadtorchester Ravensburg am vergangenen Wochenende. Fotos: Band Municipal de Música El Paso

Rückblicke aufs Wochenende

El Paso-Ravensburg-Connection: Da ist Musik drin. Am vergangenen Wochenende dirigierte der Direktor der Banda Municipal de Música de El Paso das Stadtorchester von Ravensburg bei zwei Weihnachtskonzerten. Dass José Manuel Cerveró in der süddeutschen Stadt den Taktstock schwang, beruht auf einer langjährigen Freundschaft zwischen dem palmerischen Dirigenten und Ravensburger Formationen, von denen einige auch spanische Titel im Programm haben. Außerdem nahmen im April 2015 acht junge Mitglieder der Banda Municipal El Paso am International Classic Camp teil, das alle drei Jahre von der Musikschule Ravensburg veranstaltet wird. Dabei treffen sich Jugendliche aus verschiedenen Ländern, um sich beim gemeinsamen Musizieren kennenzulernen.

Foto-Rückschau auf die La Palma Safe Bike-Premiere

w	s

Safe Bike die Erste: Die Radtour vom Osten in den Westen von La Palma am Sonntag, 13. Dezember 2015, brachte 320 Biker aufs Stahlross.	Safe Bike-Start in Santa Cruz: Die Teilnehmer warten auf den Startschuss zu dieser Demo-Fahrt für mehr Rücksichtnahme auf Zweiräder im Verkehr.

Sicher Biken auf La Palma: Inselpräsident Anselmo Pestana (ganz links) gab das Startzeichen.	Los ging´s: Die Strecke führte von Santa Cruz über San Pedro, Mazo und Fuencaliente bis nach El Paso.

Safe Bike La Palma: sportlicher Spaß für alle Teilnehmer - wem die kompletten 53 Kilometer zu viel waren, klinkte sich an den Stationen unterwegs ein.	Alle Fotos dieses Rückblicks: Cabildo de La Palma
w	s